Skip to content

Terms of sale

Contract formation

Orders placed by the customer through the A L’Air Libre Parapente site engage the customer as soon as they are validated by clicking on the “Book” button.

As soon as the order is placed online, the customer will receive by email an acknowledgment of receipt confirming the registration of the order by the site

The A l’air Libre Parapente structure issues the customer a payment certificate linked to the purchase of the activity. As provider of the activity, Pégase, will be able to provide an invoice to the customer on request, with the words “payment paid”.

Any order implies acceptance of these general conditions which the customer acknowledges having consulted.

Conditions for exercising the activity

The Beneficiary is informed that the conduct of the Activity could undergo possible modifications due either to an event beyond the control of the Service Provider (meteorological, organizational or performance conditions) or to decisions coming from the competent authorities concerned ( security).
The Beneficiary will be informed, as far as possible, by the Service Provider of any such changes.


Insurance included
This insurance includes basic coverage for Personal Accidents and Detailed Civil Liability.
Complementary insurance
It is up to the customer who considers that the level of guarantees offered by us with regard to the activity practiced and his personal social protection is too low, to take out additional guarantees

The prices indicated are expressed in EUROS and per person, with some exceptions.

They do not include any service not expressly included in the registration form.

All orders, whatever their origin, are payable in EUROS.


Registration involves immediate full or partial payment of the price.

The customer chooses the method of payment among those offered by this site: check, credit card, bank transfer.

The following are not considered as discharging the debt: the delivery of a payment card number as long as the agreement of the payment center has not been reached, nor of a check or a transfer as long as these are these are not debited.

Payment by check is only possible for checks in EUROS drawn on a French bank.
The check should be made out to A L’AIR LIBRE PARAPENTE, and sent to the address of its head office:
61 Place des guinettes 74210 Doussard

Bank card :
Payment is made in accordance with the conditions of the general SSL payment system and according to the specific technical methods of Paypal.
Provided by in accordance with its terms of use for this service, customer payment is made in a secure environment, under its exclusive control.
In the event that the payment authorization is refused by the banking organization, the order will be canceled altogether.
Bank card numbers are never communicated.
Online payment on our site is subject to a security system.
Secure payment by credit card is completely secure: it uses the SSL protocol.
All information concerning your Credit Card is highly secured by encryption and cannot be intercepted by third parties.


Undated service:

The Consumer Code offers the consumer a right of withdrawal for a period of 7 days, from the acceptance of the offer, during an online purchase allowing him to obtain a refund or exchange of the product. .
The purchase refers to an undated service and is in the form of a gift voucher valid for up to 12 months.


Cancellation by the customer:
Any cancellation notification must be made by LR-AR if you have taken out cancellation insurance at the following address:
In the open air paraglider
61 place des guinettes 74210 Doussard

Cancellation by us:
We may exceptionally be forced to cancel flights if:

Security or organizational conditions require it
In the event of normally unforeseeable events (meteorology).

Under no circumstances can we be held liable and the activity will be postponed to a later date.


Modification by us:

We may be forced to modify an element of the program due to circumstances that are not attributable to us, for climatic reasons, reasons inspired by the general interest, or the safety of the participants.

In any case, our responsibility can not be sought for this fact.




Cliquez sur le contact ci-dessous pour échanger avec nous !